1. Mesquite bean to nasienie drzewa [krzewu] z rodzaju Prosopis, z rodziny Mimozowatych, zwanego mesquite tree. Jest ono popularne w pd-zach. stanach USA i Meksyku. Najbardziej popularnym gatunkiem jest honey mesquite - Prosopis glandulosa. Ładne, barwne drewno używane do prac snycerskich. Są też podobno amatorzy na przetwory z nasion.
2. Bear grass:

Yucca filamentosa
lub

Xerophyllum tenaxprzedstawiciele rodziny Liliowatych(?). Długie, wąskie liście używane jako stroiki na święta Bożego Narodzenia [chyba podobnie jak u nas tatarak na Zielone Świątki].
3. Gramma grass, gramma, grama gras, mesquite grass, muskit grass - to rodzaj z rodziny Traw, najpopularniejszy gatunek Bouteloua oligostachya. Zazwyczaj rośnie w sąsiedztwie mesquite tree [patrz wyżej], stąd m.in. nazwa.
4. Sumac berries [a nie sumal] - owoce Rhus coriaria lub Rhus syriacus, z rodziny Nanerczowatych,
stosowane jako przyprawa. Są to krzewy [drzewa] mające również swojego przedstawiciela w florze Polski - sumak octowiec = Rhus typhina. Nie wiem, jak z tą przyprawą, ale liczne gatunki sumaka są trujące i niebezpieczne dla człowieka, bo drażnią skórę, np. Rhus toxicodendron - bardzo często w ogrodach botanicznych rośnie w „klatce”, żeby nie mieć z nim bezpośredniego kontaktu.
Niestety, nie znam nazw polskich pierwszych trzech roślin, ale wątpię, czy w ogóle je posiadają, jako nie nadające się do uprawy w naszych warunkach klimatycznych.

Adam Łapott
odpowiedź z 8 września 2004